A TRIP TO THE AZORES – July 30, 1882, published on page 11 of the Detroit Free Press newspaper.
The Second Voice of the Sea – a poem by Vitorino Nemésio
The House of Many Shores – A Poem by Amílcar Cabral (1924-1973)
UMA NOITE DE REIS NA FAJĀZINHA (Ilha das Flores)
In the Silence of the Hydrangeas
O homem de bronze com chapéu e o poeta (bilingue) Henrique Levy
Constelações-Constelations
With Parables Carrying Imagination*: Thinking about the Diaspora with Phrases from Saramago by Diniz Borges
Bruma Reads: Voices Across the Sea
Filamentos (artes e letras) 