<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"
	xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
	xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
	xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
	>
<url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/05/01/may-day-in-the-azores-memory-silence-and-the-slow-awakening-of-a-social-consciousness/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01T16:27:01+00:00</news:publication_date><news:title>May Day in the Azores: Memory, Silence, and the Slow Awakening of a Social Consciousness</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/05/01/the-sea-as-archive-autonomy-and-the-azores-yet-to-come-2/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01T15:57:23+00:00</news:publication_date><news:title>The Sea as Archive: Autonomy and the Azores Yet to Come (2)</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/05/01/the-sea-as-archive-autonomy-and-the-azores-yet-to-come-a-new-series-on-filamentos-diniz-borges/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01T15:33:05+00:00</news:publication_date><news:title>The Sea as Archive: Autonomy and the Azores Yet to Come ( a new series on Filamentos) &#8211; Diniz Borges</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/04/30/a-pedra-que-levita-por-leonel-ventorim-5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01T04:19:40+00:00</news:publication_date><news:title>A Pedra que Levita por Leonel Ventorim</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/04/30/a-moda-damerica-voices-across-the-fence-or-the-intimate-cartography-of-an-island-that-learned-to-speak-in-two-registers/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-30T16:50:10+00:00</news:publication_date><news:title>“À Moda d’América”: Voices Across the Fence, or the Intimate Cartography of an Island That Learned to Speak in Two Registers</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/04/30/jazz-at-its-finest-is-a-blueprint-for-society-an-interview-with-rui-melo-angrajazz-cultural-association-on-international-jazz-day/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-30T14:19:37+00:00</news:publication_date><news:title>“Jazz, at its finest, is a blueprint for society.” An Interview with Rui Melo, Angrajazz Cultural Association on International Jazz Day</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/04/29/outras-vozes-dois-poemas-de-pere-gimferrer-traduzidos-por-nicolau-saiao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-30T03:49:36+00:00</news:publication_date><news:title>OUTRAS VOZES &#8211; DOIS POEMAS DE PERE GIMFERRER TRADUZIDOS POR NICOLAU SAIÃO.</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/04/29/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-21/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-30T03:37:31+00:00</news:publication_date><news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title></news:news></url><url><loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/04/29/tongues-against-silence-resurrection-rupture-and-the-afterlives-of-love-in-book-of-tongues-the-dead-letters-of-pedro-ines/</loc><news:news><news:publication><news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-29T21:09:56+00:00</news:publication_date><news:title>Tongues Against Silence: Resurrection, Rupture, and the Afterlives of Love in Book of Tongues: The Dead Letters of Pedro &#038; Inês</news:title></news:news></url></urlset>