<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-15.9-beta'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//filamentosarteseletras.art/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/09/nota-de-leitura-por-natividade-ribeiro/</loc>
  <lastmod>2026-06-09T18:53:15Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por Natividade Ribeiro</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-09T18:51:35Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/09/beyond-the-horizon-of-memory-vamberto-freitas-and-the-literary-bridge-between-the-azores-and-the-diaspora-portuguese-heritage-month-in-california-9/</loc>
  <lastmod>2026-06-09T15:31:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Beyond the Horizon of Memory: Vamberto Freitas and the Literary Bridge Between the Azores and the Diaspora (Portuguese Heritage Month in California, #9)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-09T15:31:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-book-that-preserved-a-people-portuguese-heritage-month-in-california-8/</loc>
  <lastmod>2026-06-09T00:33:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Book That Preserved a People (Portuguese Heritage Month in California #8)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-09T00:33:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-sem-vergonhice-do-nevoeiro-por-maria-luisa-soares/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:33:13Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>As falsas notícia do nevoeiro por Maria Luísa Soares</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T22:27:57Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/exhibition-celebrates-the-legacy-of-azorean-heritage-scholar-francisco-ernesto-de-oliveira-martins/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:21:34Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Exhibition Celebrates the Legacy of Azorean Heritage Scholar Francisco Ernesto de Oliveira Martins</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T22:20:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/world-poetry-day-2016-second-of-a-twelve-part-houly-series/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>World Poetry Day, 2016: (Second of a Twelve-Part Houly Series)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/from-pico-to-the-stage-andre-goularts-atlantic-sound-finds-its-voice/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>From Pico to the Stage: André Goulart’s Atlantic Sound Finds Its Voice</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/sobre-a-vida-num-japao-que-acabara-de-ser-destruido-pelos-estados-unidos/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Sobre a vida num Japão que acabara de ser destruído pelos Estados Unidos</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/livro-monumentos-ao-emigrante-apresentado-na-california-em-ciclo-dedicado-a-diaspora-portuguesa/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Livro “Monumentos ao Emigrante” apresentado na Califórnia em ciclo dedicado à diáspora portuguesa</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-62/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Tenth Island by José Andrade</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/um-texto-sobre-a-historia-por-joao-garcao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>UM TEXTO SOBRE A HISTÓRIA POR JOÃO GARÇÃO</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-10/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-strait-of-hormuz-by-paulo-estevao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Strait of Hormuz by Paulo Estevão</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/professor-jose-carlos-teixeira-in-california/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Professor José Carlos Teixeira in California</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-poemas-de-jose-do-carmo-francisco-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do mesmo Sal - Poemas de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/in-the-silence-of-the-hyndrangeas/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>In The Silence of the Hyndrangeas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-63/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Tenth Island by José Andrade</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/2026-marks-a-historical-threshold-of-uncommon-consequence-in-the-story-of-the-azores-by-jose-gabriel-avila/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>2026 marks a historical threshold of uncommon consequence in the story of the Azores by José Gabriel Ávila.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/on-the-front-lines-of-multiple-sclerosis-by-rosa-maria-silva-translated-into-english-by-katharine-f-baker/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“On the Front Lines of Multiple Sclerosis,” by Rosa Maria Silva - Translated into English by Katharine F. Baker</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/rui-melo-azorean-scenic-designer-an-extraordinary-education-in-creative-freedom/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Rui Melo, Azorean Scenic Designer: “An Extraordinary Education in Creative Freedom”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/world-poetry-day-2016-first-of-a-twelve-part-series/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>World Poetry Day, 2016: (First of a Twelve-Part Series)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/first-balcony-by-carolina-bettencourt-4/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:47Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>FIRST BALCONY BY CAROLINA BETTENCOURT</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:47Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/da-condicao-humana-em-pedras-negras-de-dias-de-melo-por-victor-rui-dores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Da condição humana em Pedras Negras, de Dias de Melo por Víctor Rui Dores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-archive-of-a-living-community-on-portuguese-immigrant-week-in-california/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Archive of a Living Community: on Portuguese Immigrant Week in California</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-legacy-of-jose-do-couto-rodrigues-by-tony-goulart/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Legacy of José do Couto Rodrigues by Tony Goulart</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/remembering-jose-do-couto-rodrigues/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Remembering José do Couto Rodrigues on Portuguese Immigrant Week in California, 2026</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/evocando-antonio-lobo-antunes-e-a-sua-escrita/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Evocando António Lobo Antunes e a sua escrita</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-8/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-singular-bond-across-the-atlantic-luiz-nilton-correa-on-the-azorean-legacy-in-santa-catarina-and-the-digital-future-of-memory/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“A Singular Bond Across the Atlantic”  Luiz Nilton Corrêa on the Azorean Legacy in Santa Catarina and the Digital Future of Memory</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/returning-to-the-stage-where-it-all-began-actress-sara-on-coming-home-to-terceira-with-toctoc/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Returning to the Stage Where It All Began”: Actress Sara on Coming Home to Terceira with TocToc</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/portuguese-immigrant-week-in-california-1/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Portuguese Immigrant Week in California-1</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/sixty-years-across-the-atlantic-the-angra-tulare-sister-city-dream/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Sixty Years Across the Atlantic: The Angra-Tulare Sister City Dream</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/iac-hosts-launch-of-rui-duarte-rodrigues-collected-poetry-in-angra-do-heroismo/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>IAC Hosts Launch of Rui Duarte Rodrigues’ Collected Poetry in Angra do Heroísmo</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-trip-to-the-azores-1-flores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Trip to the Azores [1 – Flores]</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/de-diniz-borges-e-da-diaspora-acoriana-por-vamberto-freitas/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>De Diniz Borges e da diáspora açoriana por Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-tres-poemas-de-nicolau-saiao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do mesmo Sal: Três Poemas de Nicolau Saião</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/fraternal-bonds-across-the-pacific-second-lecture-honoring-the-centennial-of-august-vaz-by-diniz-borges/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Fraternal Bonds Across the Pacific: Second Lecture Honoring the Centennial of August Vaz by Diniz Borges</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/jose-do-couto-rodrigues-power-of-the-voice-by-katharine-f-baker-pittsburgh-pa/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>José do Couto Rodrigues: Power of the Voice By Katharine F. Baker, Pittsburgh, PA.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/jose-do-couto-rodrigues-um-homem-bom-dinamico-autentico-por-jose-luis-da-silva-poeta/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>José do Couto Rodrigues: Um homem bom, dinâmico, autêntico por José Luís da Silva (poeta)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/autonomy-has-subjected-eight-islands-to-one-ourique-constitutional-law-specialist/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Autonomy has subjected eight islands to one.”- Ourique-Constitutional Law Specialist</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/118-threads-of-light-filamentos-and-the-expanding-cartography-of-words/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:58:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>118 Threads of Light: FILAMENTOS and the Expanding Cartography of Words</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:58:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-11/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-6/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>NOTA DE LEITURA POR JOSÉ DO CARMO FRANCISCO</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-a-poesia-de-jose-do-carmo-francisco-15/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal: A poesia de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/march-2026-international-association-of-lusophone-colloquia-katharine-f-baker/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>March 2026: International Association of Lusophone Colloquia - Katharine F. Baker</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-7/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/on-terceira-island-fado-finds-a-stage-for-reinvention/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“On Terceira Island, Fado Finds a Stage for Reinvention.”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-homenagem-tribute-a-to-alfred-lewis/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio -  Homenagem/Tribute a/to Alfred Lewis</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-28th-of-28-publications-our-last-publication-of-a-month-long-homage-to-vamberto-at-75/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (28th of 28 publications)-Our last publication of a month-long homage to Vamberto at 75</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/where-the-earth-still-breathes-meditations-in-the-valley-of-furnas-by-jose-gabriel-avila/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Where the Earth Still Breathes: Meditations in the Valley of Furnas by José Gabriel Ávila</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/alamo-oliveira-leaves-many-empty-spaces-ana-bretao-teacher-and-writer/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Álamo Oliveira Leaves Many Empty Spaces” Ana Bretão — Teacher and Writer</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/miratecarts-unveils-a-season-of-the-arts-to-mark-a-decade-of-the-madalena-library-auditorium-on-pico-island/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>MiratecArts Unveils a Season of the Arts to Mark a Decade of the Madalena Library Auditorium on Pico Island</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-61/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>THE TENTH ISLAND BY JOSÉ ANDRADE</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-26th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (26th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/entre-o-atlantico-e-a-pagina-vamberto-freitas-75-anos-de-leitura-em-estado-de-vigilia/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Entre o Atlântico e a Página: Vamberto Freitas, 75 Anos de Leitura em Estado de Vigília</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vigilia-do-milagre-joao-pedro-porto-e-o-romance-como-exercicio-radical-de-inteligencia/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vigília do Milagre: João Pedro Porto e o romance como exercício radical de inteligência</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/to-safeguard-the-memory-of-the-lajes-base-on-terceira-island-interviews-are-essential-says-miguel-nogueira-historian/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“To Safeguard the Memory of the Lajes Base on Terceira Island, Interviews Are Essential.” Says Miguel Nogueira, Historian</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-27th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (27th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/os-acores-em-50-velhas-por-fraga-da-silva/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>OS AÇORES EM 50 VELHAS por Fraga da Silva.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/zeca-medeiros-celebrates-freedom-in-april-at-casa-da-musica/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Zeca Medeiros Celebrates Freedom in April at Casa da Música</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/if-we-are-not-at-the-table-portuguese-heritage-month-in-california-5/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>If We Are Not at the Table (Portuguese Heritage Month in California #5)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-19th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (19th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/pedaling-the-infinite-rita-gomes-returns-to-poetry-with-a-bicicleta-acoriana/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:57:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pedaling the Infinite: Rita Gomes Returns to Poetry with A Bicicleta Açoriana</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:57:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/memories-of-whaling-in-o-canto-dos-acores-by-carlos-avila-de-borba/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>&amp;quot;Memories of Whaling in O Canto dos Açores, by Carlos Ávila de Borba”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/what-is-a-gaze-made-of-by-jose-julio-rocha/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>What Is a Gaze Made Of? By José Júlio Rocha</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-10/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-22nd-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (22nd of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/poetry-lives-in-lajes-celebration-marks-500-years-of-camoes/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Poetry Lives in Lajes” Celebration Marks 500 Years of Camões</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/o-voto-municipal-de-1718-de-carlos-manuel-gomes-lobao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>O VOTO MUNICIPAL DE 1718 de Carlos Manuel Gomes Lobão</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/on-the-threshold-of-words-filamentos-arrives-february-23/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>On the Threshold of Words: Filamentos Arrives February 23</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-23rd-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (23rd of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-permanencia-e-a-forca-de-hieronymus-bosch/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A PERMANÊNCIA E A FORÇA DE HIERONYMUS BOSCH</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/fifteen-threads-across-the-atlantic/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Fifteen Threads Across the Atlantic</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-por-jose-do-carmo-francisco-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-24th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (24th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-logic-of-ideas-studies-in-philosophy-and-literary-criticism-launches-february-26-in-ponta-delgada/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Logic of Ideas – Studies in Philosophy and Literary Criticism Launches February 26 in Ponta Delgada</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-25th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (25th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/jersey-e-guernesey-ficam-no-mondego-por-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Jersey e Guernesey ficam no Mondego por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/irma-de-antonio-m-s-avelar/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>IRMA, DE ANTÓNIO M. S. AVELAR</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-21st-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (21st of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/where-the-sea-speaks-in-a-womans-voice-a-chronicle-of-memory-salt-and-resistance/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Where the Sea Speaks in a Woman’s Voice: A Chronicle of Memory, Salt, and Resistance</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-a-poesia-de-jose-do-carmo-francisco-14/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal: a poesia de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-8-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (8th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-new-book-some-brief-thoughts/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A NEW BOOK: Some Brief Thoughts</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/in-the-silence-of-the-hydrangeas-10/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>In the Silence of the Hydrangeas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-5/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/regio-e-os-escritores-brasileiros-por-nicolau-saiao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Régio  e os escritores  brasileiros por Nicolau Saião</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-11th-of-28-publications-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (17th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/notas-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-4/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Notas de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/outras-vozes-traducoes-de-nicolau-saiao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Outras Vozes, Traduções de Nicolau Saião</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-18th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (18th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-poemas-de-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal - Poemas de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-60/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Tenth Island by José Andrade</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/where-art-nature-and-community-converge-lajes-do-pico-invests-in-its-cultural-horizon/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Where Art, Nature, and Community Converge: Lajes do Pico Invests in Its Cultural Horizon</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-importancia-da-transversalidade-na-construcao-do-conhecimento-por-joao-garcao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A IMPORTÂNCIA DA TRANSVERSALIDADE NA CONSTRUÇÃO DO CONHECIMENTO por JOÃO GARÇÃO</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-20th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (20th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/dona-maria-ii-e-o-patriarcado-da-memoria-sobre-o-silenciamento-do-poder-feminino-em-portugal-por-henrique-levy/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Dona Maria II e o Patriarcado da Memória Sobre o silenciamento do poder feminino em Portugal por Henrique Levy</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-59/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Tenth Island by José Andrade</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-13th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (13th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/world-radio-day-frequencies-of-a-life/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>World Radio Day: Frequencies of a Life</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/evandro-meneses-solo9viola-takes-the-stage-at-the-iberian-festival-awards/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Evandro Meneses “SOLO9VIOLA” Takes the Stage at the Iberian Festival Awards</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/joao-mendonca-carnaval-writer-and-poet/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>João Mendonça, Carnaval Writer and Poet</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-14th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (14th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/where-the-island-reads-itself-aloudmonte-brasil-international-festival-of-literature-and-history/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Where the Island Reads Itself AloudMonte Brasil – International Festival of Literature and History</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/poetry-on-valentines-day-poesia-no-dia-de-s-valentim-by-por-roseangelina-baptista/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Poetry on Valentine&amp;#039;s Day - Poesia no dia de S. Valentim by/por RoseAngelina Baptista</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-15th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (15th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-16th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (16th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-4/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-people-of-our-island-live-hand-in-hand-with-poetry/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“The people of our island live hand in hand with poetry.”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-por-jose-do-carmo-francisco-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/grammatical-gender-is-not-identity-by-henrique-levy/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Grammatical Gender Is Not Identity by Henrique Levy</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/isso-nunca-mais-cronica/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Isso nunca mais (crónica)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-12th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (12th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/eduardo-ferraz-da-rosa-launches-new-work-at-the-public-library-of-ponta-delgada/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:55:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Eduardo Ferraz da Rosa Launches New Work at the Public Library of Ponta Delgada</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:55:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-9th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (9th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/dois-poemas-de-joao-garcao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Dois Poemas de João Garção</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/roots-and-wings-a-series-that-gathers-voices-from-portugal-and-introduces-them-to-english-language-readers-7/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Roots and Wings: a series that gathers voices from Portugal and introduces them to English language readers</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-10th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (10th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/chet-baker-na-rua-do-carmo-por-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Chet Baker na Rua do Carmo por José do Carmo Francisco.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-house-of-many-shores-8/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The House of Many Shores-Two Poems by Geni Mendes de Brito- from Brasil</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/monte-brasil-is-a-new-literature-and-history-festival-in-angra-do-heroismo-terceira-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Monte Brasil Is a New Literature and History Festival in Angra do Heroísmo, Terceira, Azores.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices-11th-of-28-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75: The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices (11th of 28 publications)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/writers-of-the-diaspora-diniz-borges/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Writers of the Diáspora &amp;#124; Diniz Borges</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-58/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Tenth Island by José Andrade</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/azorean-cultural-producer-shortlisted-for-national-women-in-music-award/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Azorean Cultural Producer Shortlisted for National Women in Music Award</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-7-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75 (7) – The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/natalia-correia-a-voice-of-freedom-love-and-imagination-now-for-the-world-12/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Natália Correia: a voice of freedom, love, and imagination — now for the world.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-tr6es-poemas-de-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do mesmo Sal - Três poemas de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-reads-available-now/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma reads!  Available, now!</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/where-atlantic-threads-become-light-a-cartography-of-voices-in-a-continuous-dialogue/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Where Atlantic Threads Become Light: A Cartography of Voices in a Continuous Dialogue”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/when-newspapers-become-home-and-conscience/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>When Newspapers Become Home and Conscience</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/sobre-algumas-apreciacoes-da-obra-literaria-de-joel-neto-por-vamberto-freitas/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Sobre algumas apreciações da obra literária de Joel Neto por Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-poemas-de-jose-do-carmo-francisco-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do mesmo Sal: Poemas de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-a-poem-from-pedro-da-silveira/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea: A poem from Pedro da Silveira</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/evandro-meneses-solo9viola-apresentou-a-viola-da-terra-no-coliseu-micaelense/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Evandro Meneses &amp;quot;SOLO9VIOLA&amp;quot; apresentou a Viola da Terra no Coliseu Micaelense</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-pedra-que-levita-cronicas-de-leonel-ventorim/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Pedra que Levita - Crónicas de Leonel Ventorim</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/half-a-century-of-autonomy-the-parliamentary-moment-that-reshaped-the-azores-by-joao-bosco-mota-amaral/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Half a Century of Autonomy: The Parliamentary Moment That Reshaped the Azores By João Bosco Mota Amaral</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/on-the-eve-of-spring-ogygia-and-the-voices-of-lilith-across-the-lusophone-world/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>On the Eve of Spring: Ogygia and the Voices of Lilith Across the Lusophone World</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-palavra-incandescente-leitura-critica-de-natalia-correia-a-luz-de-angela-de-almeida/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Palavra Incandescente: Leitura crítica de Natália Correia à luz de Ângela de Almeida</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-dois-poemas-de-jose-do-carmo-francisco-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal: Dois Poemas de José do Carmo Francisco.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/ana-maria-amorim-a-cumplicidade-dos-sentidos-por-joao-garcao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ANA MARIA AMORIM, A CUMPLICIDADE DOS SENTIDOS por JOÃO GARÇÃO</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/between-islands-and-languages-translation-as-bridge-memory-and-horizon-thoughts-as-we-close-portuguese-immigrant-week-in-california-for-2026/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Between Islands and Languages: Translation as Bridge, Memory, and Horizon-Thoughts as we close Portuguese Immigrant Week in California for 2026.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-9/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/uma-voz-do-brasil-por-nicolau-saiao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>UMA VOZ DO BRASIL por NICOLAU SAIÃO</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/books-like-islands-the-atlantic-imagination-of-bruma-publications/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Books Like Islands: The Atlantic Imagination of Bruma Publications</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-living-documentary-record-newspapers-collective-memory-and-azorean-identity/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Living Documentary Record: Newspapers, Collective Memory, and Azorean Identity</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/relance-sobre-a-pintura-de-regio-por-nicolau-saiao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Relance sobre a pintura de Régio por Nicolau Saião</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/antonio-mendes-1938-2026-a-custodian-of-the-island-voice/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>António Mendes (1938–2026): A Custodian of the Island Voice</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/in-the-bazaars-of-hyderabad/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“IN THE BAZAARS OF HYDERABAD”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-6-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75 (6) – The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/da-luminosa-arquitectura-por-joao-garcao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>DA LUMINOSA ARQUITECTURA por João Garção</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/from-an-island-to-the-world-reading-vitorino-nemesio-today/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>From an Island to the World: Reading Vitorino Nemésio Today</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/giving-voice-to-a-silent-shore-august-vaz-and-the-portuguese-in-california-by-diniz-borges/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Giving Voice to a Silent Shore: August Vaz and the Portuguese in California- by Diniz Borges</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/e-cada-um-por-si-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>É cada um por si - José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-4-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75 (4) – The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/when-the-island-speaks-to-the-world-vitorino-nemesio-at-125/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>WHEN THE ISLAND SPEAKS TO THE WORLD - Vitorino Nemésio at 125</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-5-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75 (5) – The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-a-poem-by-j-h-borges-martins/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea- A Poem by J.H. Borges Martins.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/whispers-of-the-atlantic-legends-from-the-azores-the-legend-of-rabo-de-peixe/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Whispers of the Atlantic: Legends from the Azores-The Legend of Rabo de Peixe</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/urban-sketchers-capture-the-cunha-da-silveira-house-museum-on-sao-jorge-island/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Urban Sketchers Capture the Cunha da Silveira House Museum on São Jorge Island</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/diario-dos-acores-156-years-of-contributing-to-the-legacy-of-information-by-ana-catarina-rosa/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Diário dos Açores: 156 Years of Contributing to the Legacy of Information by Ana Catarina Rosa</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/engenheiros-o-porto-velho-e-o-seu-farolim-e-os-problemas-nas-flores-no-final-do-seculo-xix-pesquisa-e-notas-do-professor-manuel-menezes-de-sequeira/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Engenheiros, o Porto Velho e o seu farolim e os problemas nas Flores no final do século XIX pesquisa e notas do professor Manuel Menezes de Sequeira</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-3-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75 (3) – The Long Work of Critically Listening to and Writing about Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/alamo-belongs-to-many-worlds-rui-melo-visual-artist/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Álamo belongs to many worlds.” Rui Melo, Visual Artist</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/just-released-book-of-tongues-the-dead-letters-of-pedro-ines-by-carlo-matos-and-amy-sayre-baptista/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Just Released - Book of Tongues: The Dead Letters of Pedro &amp;#038; Inês by Carlo Matos and Amy Sayre Baptista</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/geographies-of-the-invisible/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Geographies of the Invisible</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/i-defend-a-truly-decentralized-cultural-policy-judite-parreira-regional-director-for-culture-for-the-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“I defend a truly decentralized cultural policy.” Judite Parreira, Regional Director for Culture for the Azores.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-seventy-five-the-long-work-of-critically-listening-to-dispersed-voice/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at Seventy-Five - The Long Work of Critically Listening to Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-a-poesia-the-poetry-de-of-alfred-lewis/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio- a poesia/the poetry de/of Alfred Lewis</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-1-the-long-work-of-critically-listening-to-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75 (1) - The Long Work of Critically Listening to Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/novel-the-calling-by-joao-gago-da-camara-deemed-by-critics-the-best-literary-work-of-2025/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Novel The Calling, by João Gago da Câmara, Deemed by Critics as one of “ the Best Literary Works of 2025”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-diario-dos-acores-was-the-first-portuguese-newspaper-to-publish-the-futurist-manifesto-originally-printed-in-le-figaro/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Diário dos Açores was the first Portuguese newspaper to publish the Futurist Manifesto, originally printed in Le Figaro.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/february-2026-roots-sao-jorge-by-katharine-f-baker/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>February 2026: Roots ~ São Jorge By Katharine F. Baker</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/um-cruzeiro-de-verao-entre-as-ilhas-do-atlantico-os-acores-por-albert-leary-gihon-pesquisa-notas-e-traducao-do-professor-manuel-menezes-de-sequeira/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Um Cruzeiro de Verão entre as Ilhas do Atlântico: Os Açores, por Albert Leary Gihon---pesquisa, notas e tradução do Professor Manuel Menezes de Sequeira</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/vamberto-freitas-at-75-2-the-long-work-of-critically-listening-to-and-writing-about-dispersed-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vamberto Freitas at 75 (2) – The Long Work of Critically Listening to and writing about Dispersed Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-dois-poemas-de-nicolau-saiao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal: Dois poemas de Nicolau Saião</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-reads-order-it-today/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>BRUMA READS!  ORDER IT, TODAY!</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/urbano-bettencourt-teacher-and-writer-the-colonial-war-affected-my-writing/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>&amp;quot;Urbano Bettencourt, teacher and writer: ‘The colonial war affected my writing’&amp;quot;</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/roots-and-wings-a-series-that-gathers-voices-from-portugal-and-introduces-them-to-english-language-readers-6/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Roots and Wings: a series that gathers voices from Portugal and introduces them to English language readers</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-dois-poemas-por-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do mesmo Sal - dois poemas por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-community-has-played-a-central-role-susana-goulart-costa-historian/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“The community has played a central role.” Susana Goulart Costa-Historian</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/arte-e-erotismo-uma-visao-libertaria-por-nicolau-saiao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ARTE E EROTISMO - Uma visão libertária por Nicolau Saião</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/saudade-and-the-visual-arts/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Saudade and the Visual Arts</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/alamo-was-an-extremely-generous-person-visual-artist-rui-melo-in-conversation/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:53:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Álamo Was an Extremely Generous Person”   -  Visual artist Rui Melo in conversation</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:53:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-house-where-words-keep-watch-conversations-memory-and-the-living-presence-of-alamo-oliveira/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The House Where Words Keep Watch: Conversations, memory, and the living presence of Álamo Oliveira</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-9/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio- a poesia/the poetry  de/of Alfred Lewis</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/o-rapaz-e-o-cao-por-joao-garcao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>O rapaz e o cão por João Garção</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/childrens-book-the-boy-who-didnt-like-to-eat-presented-in-pilar-da-bretanha/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Children’s Book The Boy Who Didn’t Like to Eat Presented in Pilar da Bretanha</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-monument-on-terceira-island-a-poetic-creative-non-fiction-piece-by-poet-henrique-levy/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A monument on Terceira Island - a poetic, creative non-fiction piece by poet Henrique Levy</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/guirlandas-para-uma-republica-padavalis-indo-lusas-em-celebracao-da-india/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Guirlandas para uma República:  Padāvalīs Indo-Lusas em Celebração da Índia/Garlands for a Republic: Indo-Luso Padāvalīs in Celebration of India- RoseAngelina Baptista, poeta</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/ouras-vozes-por-nicolau-saiao-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ouras Vozes por Nicolau Saião</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-tres-de-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal - Três Poemas de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-house-of-many-shores-7/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The House of Many Shores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/montanha-pico-festival-wraps-up-while-announcing-plans-for-the-next-edition/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Montanha Pico Festival Wraps Up While Announcing Plans for the Next Edition</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/liberal-initiative-proposal-triggers-open-letter-as-arts-group-warns-of-cultural-policy-rollback-in-the-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Liberal Initiative Proposal Triggers Open Letter as Arts Group Warns of Cultural Policy “Rollback” in the Azores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nota-de-leituras-por-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/ponta-delgada-26-affirms-that-culture-is-not-a-closed-past-but-a-future-under-construction-says-pedro-nascimento-cabral/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Ponta Delgada 26 affirms that culture is not a closed past, but a future under construction,” says Pedro Nascimento Cabral</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/do-atlantico-ao-mundo-as-analises-literarias-de-vamberto-freitas-32/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Do Atlântico ao Mundo: As Análises Literárias de Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-57/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Tenth Island by José Andrade</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/no-dia-da-saudade-um-poema-de-roseangelina-baptista-a-poem-on-saudade-day-in-brazil/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>No dia da Saudade-Um poema de RoseAngelina Baptista - A poem on Saudade Day in Brazil.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/saudade-the-grammar-of-absence-and-the-future-of-belonging-by-diniz-borges/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Saudade: The Grammar of Absence and the Future of Belonging by Diniz Borges</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/saudade-two-poems-in-translation/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Saudade - two poems in translation</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/quero-posso-e-mando-mas-por-jose-do-carmo-francisco/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Quero, posso e mando mas...por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-a-poem-by-joao-afonso/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea - A poem by João Afonso</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/first-balcony-by-carolina-bettencourt-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>FIRST BALCONY BY CAROLINA BETTENCOURT</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/portuguese-academic-and-literary-critic-maria-alzira-seixo-died-at-the-age-of-84/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Portuguese Academic and Literary Critic Maria Alzira Seixo died at the age of 84</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/in-the-silence-of-the-hydrangeas-9/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>In the Silence of the Hydrangeas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/whispers-of-the-atlantic-legends-from-the-azores-the-legend-of-the-staffs-of-the-holy-spirit-sao-jorge-island/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Whispers of the Atlantic: Legends from the Azores -The Legend of the Staffs of the Holy Spirit (São Jorge Island)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/festival-cordas-ranks-fifth-among-worlds-best-festivals-in-transglobal-awards/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Festival Cordas Ranks Fifth Among World’s Best Festivals in Transglobal Awards</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/carnaval-terceira-style-on-both-sides-of-the-atlantic-all-the-way-to-the-pacific-interview-with-cesar-toste/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Carnaval Terceira Style on both sides of the Atlântic - all the way to the Pacific-Interview with César Toste.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-first-communion-by-emanuel-melo/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>THE FIRST COMMUNION BY EMANUEL MELO</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/maria-alzira-seixo-um-breve-in-memoriam-por-onesimo-teotonio-almeida/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Maria Alzira Seixo – um breve In Memoriam por Onésimo Teotónio Almeida</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/history-must-not-become-a-weapon-of-disinformation-historian-assuncao-melo-warns-against-manipulation/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>History Must Not Become a Weapon of Disinformation - Historian Assunção Melo Warns Against Manipulation</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/four-thursdays-and-a-shared-table-friendship-as-inheritance-in-the-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Four Thursdays and a Shared Table - (Friendship as Inheritance in the Azores)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-tenth-island-by-jose-andrade-56/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Tenth Island by José Andrade</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/book-words-of-the-word-launched-this-sunday-in-ponta-delgada-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Book  “Words of the Word” launched this Sunday in Ponta Delgada-Azores.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/de-uma-experiencia-poetica-de-gervasio-lima-por-victor-rui-dores-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>De uma experiência poética de Gervásio Lima por Víctor Rui Dores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/do-atlantico-ao-mundo-as-analises-literarias-de-vamberto-freitas-31/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Do Atlântico ao Mundo: As Análises Literárias de Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/between-memory-and-the-work-of-becoming-inheritance-rupture-and-the-perpetual-reinvention-of-portuguese-american-identity-in-california/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Between Memory and the Work of Becoming: Inheritance, Rupture, and the Perpetual Reinvention of Portuguese-American Identity in California</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-poesia-de-jose-do-carmo-francisco-5/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:52:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal - Poesia de José Do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:52:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/canticos-do-mesmo-sal-a-poesia-de-jose-do-carmo-francisco-13/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cânticos do Mesmo Sal - a poesia de José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-word-in-passage-a-palavra-em-travessia-5/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Word in Passage – A Palavra em Travessia</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/miratecarts-prepares-third-season-of-labregos-spotlighting-legends-and-new-creative-talent-on-pico/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>MiratecArts Prepares Third Season of “Labregos,” Spotlighting Legends and New Creative Talent on Pico</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/it-is-people-who-make-the-university-of-the-azores-by-artur-lima/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>It Is People Who Make the University of the Azores by Artur Lima</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-reads-voices-across-the-sea-5/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Reads: Voices Across the Sea</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-book-of-the-week-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications Book of the Week</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-reads-voices-across-the-sea-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Reads: Voices Across the Sea</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-reads-voices-across-the-sea-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Reads: Voices Across the Sea</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-reads-voices-across-the-sea/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Reads: Voices Across the Sea</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/carta-a-manuel-diaz-martinez-longe-do-atlantico-que-tambem-e-meu/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Carta a Manuel Díaz Martínez, longe do Atlântico, que também é meu.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-letras-lavadas-and-lpaz-book-one-atlantic-many-perspectives-presented-on-santa-maria-island-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications/Letras Lavadas and LPAZ Book “One Atlantic, Many Perspectives” presented on Santa Maria Island-Azores.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/filamentos-bruma-publications-congratulates-millicent-borges-accardi/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Filamentos/Bruma Publications Congratulates Millicent Borges Accardi</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-condicao-maritima-de-existir-por-maria-luisa-soares/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A CONDIÇÃO MARÍTIMA de EXISTIR por MARIA LUÍSA SOARES</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-book-of-the-week-4/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications Book of the Week-Order it today!</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-book-of-the-week-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications Book of the Week</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-reads-voices-across-the-sea-4/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Reads: Voices Across the Sea</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publciations-letras-lavadas-books-featured-in-a-faculty-publication-list-at-fresno-state/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publciations/Letras Lavadas books featured in a Faculty publication List at Fresno State.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/ponte-oculta-em-brumas-por-roseangelina-baptista-poeta/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:51:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ponte Oculta em Brumas por RoseAngelina Baptista (poeta)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:51:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-book-of-the-week-order-it-today/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications Book of the Week-Order it today!</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/tenth-island-by-jose-andrade-an-ongoing-series-of-filamentos-by-bruma-publications-from-pbbi-fresno-state/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Tenth Island by José Andrade (an ongoing series of Filamentos by Bruma Publications from PBBI-Fresno State</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publication-with-letras-lavadas-edicoes-launches-book-in-santa-maria-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications with Letras Lavadas Edições launches book in Santa Maria, Azores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/filamentos-digital-cultural-and-literary-publications-by-bruma-publications-from-pbbi-fresno-state/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Filamentos (digital cultural and literary publication) by Bruma Publications from PBBI-Fresno State.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/atlantic-echoes-bruma-publications-and-the-journey-of-literature-in-translation/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Atlantic Echoes: Bruma Publications and the journey of literature in translation.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/no-university-can-truly-thrive-unless-it-embraces-a-concept-of-universality-economist-gualter-furtado-in-an-interview-with-the-newspaper-diario-insular/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“No university can truly thrive unless it embraces a concept of universality.” Economist Gualter Furtado in an interview with the newspaper Diário Insular.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/maleficios-da-indiferenca-por-victor-rui-dores-poeta/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Malefícios da indiferença por Victor Rui Dores (poeta)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/pbbi-and-bruma-publications-director-participates-in-an-azoean-book-fair-and-cultural-program/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>PBBI and Bruma Publications Director participates in an Azoean Book Fair and Cultural Program</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-unfinished-saga-of-the-least-among-us-by-jose-julio-rocha/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Unfinished Saga of the “Least Among Us” by José Júlio Rocha</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-latest-book-by-bruma-publications-and-letras-lavadas-is-now-available-in-the-portugal/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The latest book by Bruma Publications and Letras Lavadas is now available in Portugal</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-book-of-the-week/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications, book of the Week.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-book-of-the-week-order-yours-today/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications Book of the Week--order your book today</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/jose-antonio-martins-goulart-the-university-was-the-azores-greatest-cultural-achievement-since-april-25/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>José António Martins Goulart: The University Was the Azores’ Greatest Cultural Achievement Since April 25</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-open-table-of-acorianidade-azoreanness/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Open Table of Açorianidade (Azoreanness)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/from-island-to-island-island-and-return-and-the-poetics-of-atlantic-listening/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>From Island to Island: Island and Return and the Poetics of Atlantic Listening</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/thirty-five-years-of-light/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Thirty-Five Years of Light</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/whispers-of-the-atlantic-legends-from-the-azores-the-legend-of-the-whaler-of-pico-island/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Whispers of the Atlantic: Legends from the Azores -  The Legend of the Whaler of Pico Island.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/lierary-prize-for-joao-rasteiro/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Lierary Prize for João Rasteiro</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publication-from-pbbi-fresno-state-books-for-all-seasons/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications - Books for all Seasons distributed by IAAS.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-story-that-teaches-o-coelhinho-branco-the-white-rabbit-and-the-pedagogy-of-belonging/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Story That Teaches: O Coelhinho Branco / The White Rabbit and the Pedagogy of Belonging</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/alpendre-played-a-founding-role-in-azorean-theater-markus-trovao-president-of-the-theater-group/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Alpendre played a founding role in Azorean theater” - MARKUS TROVÃO, PRESIDENT OF THE THEATER GROUP</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-wind-learns-to-speak-on-the-grammar-of-the-wind/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Wind Learns to Speak: On The Grammar of the Wind</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-6/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/suspended-worlds-natalia-correia-in-english-at-last/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Suspended Worlds: Natália Correia, in English, at Last.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-tapestry-of-time-tracing-the-history-of-the-azores-new-book-from-bruma-publications-from-pbbi-fresno-state/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Tapestry of Time: Tracing the History of the Azores - New Book from Bruma Publications from PBBI-Fresno State</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-rose-among-the-ruins-of-history/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Rose Among the Ruins of History</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/december-19-a-hymn-for-goas-liberation-padavali-in-sanskrit-by-roseangelina-baptista-poeta/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>December 19: A Hymn for Goa’s Liberation- Padāvalī in Sanskrit by RoseAngelina Baptista (poeta)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-legend-of-the-seven-calderas/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Legend of the Seven Calderas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/books-from-bruma-featured-in-tribuna-portuguesa-newspaper/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Books From Bruma featured in Tribuna Portuguesa newspaper</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/o-verbo-e-o-vento-a-metafisica-da-palavra-em-infinito-sem-nome-de-carlos-enes/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>O Verbo e o Vento: A Metafísica da Palavra em Infinito sem Nome de Carlos Enes</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/onesimo-teotonio-almeida-distinguido-com-premio-vasco-graca-moura/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Onésimo Teotónio Almeida distinguido com Prémio Vasco Graça Moura</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/do-atlantico-ao-mundo-as-analises-literarias-de-vamberto-freitas-27/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Do Atlântico ao Mundo: As Análises Literárias de Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/joana-gama-flies-with-birds-and-mushrooms-to-the-island-of-pico/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Joana Gama flies with “Birds and Mushrooms” to the island of Pico</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-the-poetry-of-otilia-frayao/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea: The Poetry of Otília Frayão</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruma-publications-in-the-african-island-nation-of-cabo-verde/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruma Publications in the African Island Nation of Cabo Verde</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-a-poem-by-eduardo-ferraz-da-rosa/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea: A Poem by Eduardo Ferraz da Rosa</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-book-as-cartography-the-release-of-conjugation-of-maps/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A Book as Cartography: The Release of Conjugation of Maps</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/filamentos-142-illuminations-for-a-transatlantic-dawn/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:50:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Filamentos: 142 Illuminations for a Transatlantic Dawn</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:50:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/internation-translation-day-september-30th-2024-bruma-publicationd-from-fresno-state-celebrates/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Internation Translation Day - September 30th, 2024 - Bruma Publications from Fresno State Celebrates</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-4/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/new-arrivals-at-bruma-pubications-ready-to-ship-anyhere-in-the-us-and-canada/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>New Arrivals at Bruma Publications Ready to ship anywhere in the US and Canada</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/joel-neto-writer-my-hope-is-that-no-two-visits-will-be-the-same/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Joel Neto, writer-“My hope is that no two visits will be the same.”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-free-concert-that-opens-a-year-of-celebration/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A FREE CONCERT THAT OPENS A YEAR OF CELEBRATION</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-cesond-voice-of-the-seas-a-poem-by-adelaide-freitas/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Cesond Voice of the Seas- A poem by Adelaide Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/whispers-of-the-atlantic-legends-from-the-azores-legend-of-urzelina/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Whispers of the Atlantic: Legends from the Azores -Legend of Urzelina-</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/legend-of-our-ladys-little-footprint/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Legend of Our Lady’s Little Footprint</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-a-poem-from-raquel-andre-machado/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea- A Poem by Raquel André Machado</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/daqui-e-dali-agora-e-antes-vi-por-paula-de-sousa-lima-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Daqui e dali, agora e antes (VI) por Paula de Sousa Lima</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-a-poem-from-jh-borges-martins/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea - A Poem from JH Borges Martins</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/birds-inspire-art-at-the-azores-birdwatching-arts-festival/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Birds inspire art at the Azores Birdwatching Arts Festival</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/atlantida-reaffirms-the-iacs-commitment-to-freedom-of-thought/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Atlântida” reaffirms the IAC&amp;#039;s commitment to freedom of thought.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/joao-de-melo-celebrates-fifty-years-of-literary-career-in-nordeste-sao-miguel-island-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:49:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>João de Melo celebrates fifty years of literary career in Nordeste - São Miguel Island, Azores.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/barefoot-through-broken-glass-zulmira-died-and-the-literature-of-womens-unheard-voices-by-diniz-borges/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Barefoot Through Broken Glass:   Zulmira Died and the Literature of Women’s Unheard Voices by Diniz Borges</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/fate-of-a-scarce-flower-the-irreverent-bloom-of-literature-by-diniz-borges/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Fate of a Scarce Flower*: The Irreverent Bloom of Literature by Diniz Borges</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/do-atlantico-ao-mundo-as-analises-literarias-de-vamberto-freitas-19/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Do Atlântico ao Mundo: As Análises Literárias de Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-azorean-west-stories-and-reflections-from-azorean-diaspora-in-california-and-beyond/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Azorean West: Stories and Reflections from Azorean Diaspora in California and Beyond</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/whispers-of-the-atlantic-legends-from-the-azores-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Whispers of the Atlantic: Legends from the Azores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/do-atlantico-ao-mundo-as-analises-literarias-de-vamberto-freitas-20/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Do Atlântico ao Mundo: As Análises Literárias de Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/on-alamo-oliveira-his-last-play-and-his-legacy-by-andreia-fernandes/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>On Álamo Oliveira, his last play and his legacy...by Andreia Fernandes</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/roots-and-wings-series-that-gathers-voices-from-portugal-and-introduces-them-to-english-language-readers-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Roots and Wings: series that gathers voices from Portugal and introduces them to English language readers</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/do-atlantico-ao-mundo-as-analises-literarias-de-vamberto-freitas-18/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Do Atlântico ao Mundo: As Análises Literárias de Vamberto Freitas</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-flight-of-the-butterfly-embarks-on-a-new-journey/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“The Flight of the Butterfly” embarks on a new journey</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/roots-and-wings-series-that-gathers-voices-from-portugal-and-introduces-them-to-english-language-reader/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Roots and Wings: series that gathers voices from Portugal and introduces them to English language readers</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/roots-and-wings-series-that-gathers-voices-from-portugal-and-introduces-them-to-english-language-readers-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Roots and Wings: series that gathers voices from Portugal and introduces them to English language readers</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-house-of-many-shores-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The House of Many Shores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/whispers-of-the-atlantic-legends-from-the-azores-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Whispers of the Atlantic: Legends from the Azores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/deep-roots-open-wings-the-azorean-diaspora-in-california-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Deep Roots, Open Wings: The Azorean Diaspora in California</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/filamentos-artes-e-letras-a-bilingual-platform-of-creation-and-criticism/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Filamentos (Artes e Letras): A Bilingual Platform of Creation and Criticism</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/o-presidente-livro-sobre-de-jose-gaspar/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>O Presidente-Livro sobre José Gaspar</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-rui-duarte-rodrigues/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea - Rui Duarte Rodrigues</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/california-translation-awards-celebrate-global-voices/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>California Translation Awards Celebrate Global Voices</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/poetic-fire-across-oceans-lara-gularte-joins-the-himalayan-literature-festival/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Poetic Fire Across Oceans: Lara Gularte Joins the Himalayan Literature Festival</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/whispers-of-the-atlantic-legends-from-the-azores/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Whispers of the Atlantic: Legends from the Azores</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/between-two-oceans-the-poetry-and-legacy-of-michael-garcia-spring/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Between Two Oceans: The Poetry and Legacy of Michael Garcia Spring</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/remembering-natalia-correia-on-her-birthday-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Remembering Natália Correia on her Birthday</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/daqui-e-dali-agora-e-antes-v-por-paula-de-sousa-lima/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Daqui e dali, agora e antes V  por Paula de Sousa Lima</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-outono-vivo-book-fair-is-the-largest-book-fair-in-the-azores-a-biik-fair-and-a-literary-and-cultural-celebration/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Outono Vivo book fair is the largest in the Azores-A book fair and a literary and cultural celebration in Praia da Vitória.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/daqui-e-dali-agora-e-antes-iii-por-paula-de-sousa-lima/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Daqui e dali, agora e antes III por Paula de Sousa Lima</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/entre-as-luzes-e-as-sombras-da-palavra/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ENTRE AS LUZES E AS SOMBRAS DA PALAVRA</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/tiago-resende-exhibition-at-the-madalena-do-pico-library-conitnues-until-november-of-2025/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Tiago Resende exhibition at the Madalena do Pico Library conitnues until November of 2025.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/daqui-e-dali-agora-e-antes-iv-por-paula-de-sousa-lima/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Daqui e dali, agora e antes IV por Paula de Sousa Lima</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/quando-a-memoria-sonha-o-futuro-raizes-e-renovacao-nos-contos-populares-portugueses-da-california-por-diniz-borges/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Quando a Memória Sonha o Futuro: Raízes e Renovação nos Contos Populares Portugueses da Califórnia por Diniz Borges</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/luis-filipe-borges-receives-brazilian-award-as-debut-filmmaker/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Luís Filipe Borges receives Brazilian award as debut filmmaker</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-azores-are-once-again-important-for-strategic-functions-they-already-performed-during-the-cold-war-such-as-logistical-support-for-the-projection-of-force-between-the-two-sides-of-the-atlantic/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Azores are once again important for strategic functions they already performed during the Cold War, such as logistical support for the projection of force between the two sides of the Atlantic,&amp;quot; says Tomé Ribeiro Gomes, an Azorean who just finished his doctorate and is a Professor of International Relations at the University of Beira Interior</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-3/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/daqui-e-dali-agora-e-antes-por-paula-de-sousa-lima-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Daqui e dali, agora e antes por Paula de Sousa Lima</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/no-trilho-is-the-new-music-video-by-azorean-musician-rafael-carvalho/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:48:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“No Trilho” is the new music video by Azorean musician Rafael Carvalho</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:48:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/bruno-rosa-presents-new-work-in-concert-at-musica-no-forte/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruno Rosa presents new work in concert at “Música no Forte”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/thirty-moons-for-alamo-11/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Thirty Moons for Álamo</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/a-new-era-in-the-literary-world-in-the-azores-and-the-diaspora/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>A New Era in the Literary World in the Azores and the Diaspora</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/thirty-moons-for-alamo-6/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Thirty Moons for Álamo</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/thirty-moons-for-alamo-trinta-luas-para-o-alamo/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Thirty Moons for Álamo - Trinta Luas para o Álamo</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/175-years-of-portuguese-in-bermuda-is-the-result-of-two-years-of-research-and-a-physical-presence-there-as-well/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“175 Years of Portuguese in Bermuda” is the result of two years of research and a physical presence there as well.</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/pedras-de-lava-earns-a-place-in-the-miratecarts-promotion-program-from-the-azores-to-the-world/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>“Pedras de Lava” earns a place in the MiratecArts promotion program “From the Azores to the World”</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/deep-roots-open-wings-the-azorean-diaspora-in-california/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:24Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Deep Roots, Open Wings: The Azorean Diaspora in California</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:24Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/daqui-e-dali-agora-e-antes-por-paula-de-sousa-lima/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:24Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Daqui e dali, agora e antes por Paula de Sousa Lima</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:24Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-breath-between-waves/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:24Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Breath Between the Waves</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:24Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/the-second-voice-of-the-sea-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T21:47:24Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Second Voice of the Sea</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T21:47:24Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/camoes-and-the-endless-mystery-of-love/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T16:06:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Camões and the Endless Mystery of Love (#5 of 7)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T16:03:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/08/nevedas-journey-continues-across-the-azores-with-the-fringe-festival/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T13:41:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Néveda’s Journey Continues Across the Azores with the Fringe Festival</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-08T13:41:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/07/autonomy-at-fifty-between-achievement-and-responsibility-by-anibal-c-pires/</loc>
  <lastmod>2026-06-07T15:59:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Autonomy at Fifty: Between Achievement and Responsibility by Aníbal C. Pires</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-07T15:55:35Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/07/nota-de-leitura-por-jose-do-carmo-francisco-2/</loc>
  <lastmod>2026-06-07T15:46:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nota de Leitura por José do Carmo Francisco</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-07T15:46:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/07/the-colors-of-silence-as-cores-do-silencio-5/</loc>
  <lastmod>2026-06-07T14:52:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Colors of Silence / As Cores do Silêncio</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-07T14:49:05Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://filamentosarteseletras.art/2026/06/07/camoes-the-poet-of-exile/</loc>
  <lastmod>2026-06-08T14:23:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Filamentos (artes e letras)</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Camões: The Poet of Exile (#4 of 7)</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-07T14:34:49Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
